Nos mercados, lojas online e redes sociais, vemos cada vez mais dragões, dinossauros, animais e figuras articuladas impressos em 3D. São bonitos, mexem-se, as crianças adoram-nos e às vezes custam apenas alguns francos. Mas há algo que normalmente não se vê: que ensaios foram feitos, quais os materiais documentados, se existe uma avaliação de riscos e se o produto final foi considerado um brinquedo.
É precisamente aí que a ProtoPlot3D distingue «consigo imprimir uma peça» de «posso vendê-la de forma responsável como brinquedo». Imprimir em 3D é cada vez mais acessível; colocar um brinquedo no mercado exige muito mais.
Importações baratas: preço baixo não significa conformidade
É importante ter cuidado com produtos muito baratos vendidos em plataformas internacionais. O Serviço Federal de Segurança Alimentar e Veterinária suíço (BLV) alerta que os produtos de vendedores fora da Suíça e da União Europeia podem não cumprir os requisitos suíços e que muitos brinquedos de lojas estrangeiras não respeitam todas as exigências.
Isto não significa que tudo o que vem da China ou de outros países seja mau. Um fabricante chinês pode trabalhar com excelentes padrões e um vendedor suíço também pode cometer erros. O essencial é saber se os requisitos aplicáveis foram realmente cumpridos.
Informações oficiais do BLV sobre segurança dos brinquedos
Vender numa feira não elimina as obrigações
«Só vendo algumas figuras no mercado de Natal» ou «faço isto como hobby» não faz desaparecer as regras de segurança. Quer o brinquedo seja vendido numa feira, no Instagram, Etsy, Facebook ou numa pequena loja, fabricantes, importadores e comerciantes têm deveres relativos à segurança, informação, ensaios, marcação e rastreabilidade.
«Então chamo-lhe figura de coleção 14+»
Isso também não é uma autorização automática. Uma figura articulada com aspeto infantil não deixa necessariamente de ser um brinquedo só porque a embalagem diz «decoração», «coleção» ou «14+». A legislação europeia prevê exceções para determinados artigos destinados a colecionadores com 14 anos ou mais, com requisitos específicos, incluindo modelos à escala detalhados, certos kits, bonecas decorativas e reproduções históricas.
Um animal fantástico flexível não se torna, por isso, um objeto de coleção só por receber um autocolante.
Diretiva europeia dos brinquedos e exceções para colecionadores
Um bom ficheiro STL ainda não é um brinquedo testado
Um ficheiro pode estar excelentemente desenhado. O dragão pode mexer-se perfeitamente e o dinossauro ser fantástico. Mas isso não comprova a segurança do produto final. É necessário avaliar, entre outros aspetos:
- Dimensões e possíveis peças pequenas
- Partes móveis e articulações
- Arestas, pontas e possíveis quebras
- Resistência mecânica
- Materiais e cores utilizados
- Idade prevista para a utilização
- Utilização normal e razoavelmente previsível pelas crianças
Por isso, afirmar que o filamento tem um relatório de ensaio não demonstra, por si só, que o brinquedo é seguro.
EN 71-3 nos filamentos: importante, mas não chega
Os comprovativos dos materiais são uma parte fundamental da documentação. Nos nossos brinquedos, utilizamos filamentos com documentação e ensaios adequados, incluindo EN 71-3. No entanto, um relatório sobre um material não substitui a avaliação do brinquedo completo, incluindo os aspetos mecânicos.
Porque é que os ensaios mecânicos são importantes?
Os ProtoDragões, dinossauros e animais podem incluir numerosos segmentos articulados. Esses movimentos tornam-nos interessantes, mas também exigem analisar as cargas e a resistência: o que acontece se alguém puxar uma peça? Pode partir-se e criar partes pequenas? Podem surgir arestas ou pontas perigosas? Como se comportam as articulações?
Foram realizados ensaios mecânicos segundo a EN 71-1 para a ProtoPlot3D.
A avaliação de riscos também é fundamental
Os ensaios não respondem a todas as questões. Uma avaliação de riscos identifica perigos possíveis e analisa como podem ser controlados. A ProtoPlot3D dispõe também destas avaliações. A pergunta não deve ser apenas «já aconteceu algum acidente?», mas «o que poderá acontecer numa utilização normal ou previsível?».
CE significa responsabilidade, não apenas um símbolo
A marcação CE não é um prémio de qualidade que se compra e se coloca em todos os produtos. Quando são aplicáveis as regras europeias, a marcação está ligada à avaliação de conformidade e à documentação técnica necessária. «Basta pôr CE» não é uma solução.
O que fez a ProtoPlot3D na prática?
Para vender as nossas figuras devidamente identificadas como brinquedos, percebemos que não chegava terem bom aspeto. Investimos tempo e dinheiro na documentação e nas verificações. Conforme o modelo, esta documentação inclui:
- Ensaios mecânicos segundo EN 71-1
- Avaliações de riscos
- Comprovativos de materiais e testes
- Documentação EN 71-3
- Documentos de conformidade
- Indicações de idade e avisos de segurança
Estes procedimentos podem não ser a parte mais espetacular de mostrar nas redes sociais, mas fazem parte do produto tanto quanto o desenho, a impressão e a embalagem.
Dois dragões parecidos podem ter histórias muito diferentes
Numa feira, dois dragões articulados podem parecer quase iguais e ter preços diferentes. O cliente não vê o trabalho de escolha de materiais, ensaios, avaliação de riscos, marcação, rastreabilidade, controlo de qualidade e documentação. Comparar preços apenas pelo peso do filamento e pelas horas de impressão deixa de fora uma parte importante do produto.
«Nunca aconteceu nada» não é um comprovativo de segurança
Vender figuras durante anos sem acidentes conhecidos não substitui uma avaliação de segurança. Trabalhar com responsabilidade significa identificar riscos antes que aconteça alguma coisa.
Nem tudo o que é impresso em 3D é um brinquedo
Um porta-chaves, peça decorativa, componente técnico ou objeto empresarial pode ter outra classificação conforme o desenho, finalidade, apresentação e utilização prevista. A tecnologia de impressão não determina, por si só, o enquadramento legal.
As lojas e as empresas também são responsáveis
Este assunto não diz respeito apenas a quem imprime por hobby. Os comerciantes e as empresas têm de compreender os requisitos dos artigos que vendem. Quando algo é claramente destinado a crianças ou apresentado como brinquedo, não basta dizer que «o material está testado».
Porque é que a ProtoPlot3D indica «a partir dos 3 anos»?
Os nossos brinquedos devidamente identificados destinam-se a crianças a partir dos 3 anos. O aviso correspondente é: Atenção: peças pequenas. Não adequado para crianças com menos de 36 meses. Preferimos informar com clareza em vez de suavizar artificialmente os avisos.
Que perguntas pode fazer quem compra?
- Para que idade é o produto?
- É realmente vendido como brinquedo?
- Que comprovativos existem para os materiais?
- O produto final foi avaliado ou testado mecanicamente?
- Existe avaliação de riscos?
- Quem é o fabricante?
- O produto é rastreável?
Um fornecedor profissional deverá conseguir responder.
Não queremos falar mal dos outros criadores
Há excelentes empresas e entusiastas que desenvolvem produtos com muito cuidado. O problema não é a impressão 3D, mas vender artigos para crianças sem compreender os requisitos necessários. Três ideias devem ficar claras:
- Uma licença STL não é um ensaio de segurança de brinquedos.
- Um relatório EN 71-3 sobre o filamento não é um teste ao brinquedo final.
- Uma etiqueta 14+ não transforma automaticamente qualquer brinquedo num artigo de coleção.
Swiss Made também significa responsabilidade
A ProtoPlot3D produz em Oetwil am See, na Suíça. Para nós, Swiss Made não significa apenas que a impressora está na Suíça: queremos saber que materiais usamos, como cada produto é construído, que riscos foram analisados, quais os avisos necessários e que comprovativos existem. Desenvolvemos também peças personalizadas e soluções de exposição para clientes empresariais.
Perguntas frequentes sobre brinquedos impressos em 3D
Um filamento testado segundo EN 71-3 torna automaticamente seguro um brinquedo?
Não. O comprovativo do material é importante, mas o produto final tem de ser avaliado como um todo.
O que abrange a EN 71-1?
As propriedades mecânicas e físicas dos brinquedos, especialmente relevantes nas figuras articuladas.
Posso vender uma figura como «coleção 14+»?
Não automaticamente. As exceções para colecionadores dizem respeito a artigos específicos e têm condições próprias. Conta o desenho e a utilização real prevista.
As regras também se aplicam em feiras e a pequenos vendedores?
Sim. Vender numa feira não altera a natureza de um brinquedo nem elimina deveres de segurança e rastreabilidade.
Onde são produzidos os artigos ProtoPlot3D?
Em Oetwil am See, na Suíça.
Imprimir uma figura é simples. Comercializar um brinquedo com responsabilidade é diferente.
É preciso considerar desenho, materiais, produção, controlo de qualidade, documentação, riscos, ensaios, avisos, rastreabilidade e responsabilidade. Quem compra um brinquedo ProtoPlot3D devidamente identificado não está a comprar apenas alguns gramas de filamento: existe trabalho de desenvolvimento e um cuidado sério com a segurança.
Descobre os nossos ProtoDragões articulados, dinossauros e conjuntos e animais articulados.
A nossa posição
Adoramos impressão 3D e gostamos de ver mais pessoas descobrir esta tecnologia. Mas, quando um objeto impresso se torna um brinquedo para crianças, começa outra responsabilidade. Mais importante do que saber se veio da Suíça, Alemanha, Portugal ou China é perceber se quem o fabrica ou vende compreendeu e cumpre essa responsabilidade. Na ProtoPlot3D queremos poder responder que sim.
ProtoPlot3D – figuras impressas em 3D na Suíça. Criadas com imaginação, documentadas e produzidas com responsabilidade.
0 comentários